栃木県日光市の豊かな自然に囲まれた奥の院 ほてるとく川は、四季折々の庭園風景と温泉、季節の料理を楽しめる和風旅館です。世界遺産「日光の社寺」からもほど近い、日光の奥座敷と呼ばれる静かな環境に建ち、日常の喧騒を離れてゆっくりと過ごせます。「四季庭のおもてなし」を大切にしており、広々とした日本庭園や趣の異なる客室、自然を身近に感じられる露天風呂が魅力です。全21室という比較的小規模な宿で、落ち着いた雰囲気の中、日光ならではの滞在を楽しめます。

客室は、それぞれ異なるテーマを持つ本館と別邸に分かれています。庭園に面した湯心の間「吟龍」は、全8室に専用の露天風呂を備えた客室です。和の趣を大切にした空間で、庭の景色を眺めながら気兼ねなく湯浴みを楽しめます。一方、季心の間「月代」は、季節の移ろいを感じられるテラスが特徴。晴れた夜には山並みの向こうに広がる星空や月明かりを眺めることができ、日光の自然をより身近に感じられます。

さらに、水をテーマにした別邸「アクア」も見逃せません。全5室のスイートルームからなる別邸で、各客室には水盤を取り入れたプライベート庭園と露天風呂が設けられています。水面に映る空や周囲の緑を眺めながら、静かな時間を過ごせる贅沢な造りです。なお、「吟龍」と「アクア」の客室露天風呂には温泉ではなく、天然水を加温したお湯が使われています。

温泉施設では、日光温泉の湯を楽しめる大浴場と露天風呂を備えています。岩造りの露天風呂は周囲の自然と調和した開放的な雰囲気で、春にはツツジ、夏には鮮やかな新緑、秋には紅葉、冬には雪景色と、季節ごとに異なる表情を見せてくれます。大浴場にはサウナも併設されており、旅の疲れをゆっくりと癒やせます。また、2016年6月に開設された貸切露天風呂「水光」と「水音」では、家族やカップルでプライベートな入浴時間を楽しめます。こちらも天然水を使用したお風呂で、温泉とは異なります。

食事は、地元の食材や旬の味覚を取り入れた日光郷土会席料理が中心です。季節によって献立が変わり、素材の持ち味を生かした料理が食卓を彩ります。料理には、とちぎ和牛や熟成豚、川魚などが登場することもあり、日光の食文化と四季の恵みを味わえます。夕食は一品ずつの料理をゆっくり楽しむ会席スタイルで、朝食には和食膳を用意。食事処のダイニングレストラン「蔵」や「大谷」では、椅子とテーブルを使った落ち着いた空間で食事ができます。

館内には、先代から受け継がれてきた日光彫りの「護神龍」も飾られています。宿の守り神として大切にされている龍の彫刻は、日光の伝統工芸に触れられる見どころのひとつです。庭園や水盤テラス、くつろぎのラウンジなど、館内でゆったり過ごせる場所も整っています。

奥の院 ほてるとく川へは、JR日光駅や東武日光駅から車で約10分。予約制の無料送迎サービスも利用できます。日光東照宮をはじめとする歴史的な名所を巡った後に、静かな庭園と温泉でくつろぐ旅にもぴったりです。観光だけでなく、宿で過ごす時間そのものを大切にしたい人におすすめの一軒です。