250年以上続く歴史ある温泉旅館
源泉かけ流しの硫黄泉は、湯船につかるだけで体が温まり、心身のリラックス効果が抜群。
にごり湯の独特な色合いと、硫黄の香りはまさに天然の温泉ならでは。
湯元板屋は、この上質な温泉を堪能できるだけでなく、四季折々の美しい自然に囲まれた環境も魅力の一つ。
奥日光の豊かな自然の中で、心ゆくまで温泉を楽しみたい方におすすめなのが、露天風呂。
特に、新緑が美しい春や、紅葉が色づく秋は、自然と一体になったような開放感を感じられる。
また、館内には趣のある大浴場もあり、ゆったりと湯につかりながら、日頃の疲れを癒すことができる。

昭和15年の開業以来、多くの文人や芸術家に愛されてきた歴史あるホテル
雄大な自然と歴史が融合した唯一無二の空間
カナダ人建築家J・スタージェス氏設計によるログハウス風建築は、中禅寺湖の豊かな自然と見事に調和し、訪れる人を温かく包み込む。
館内には、当時の面影を残すインテリアや調度品が数多くあり、歴史を感じることができる。
中禅寺金谷ホテルには、湯元温泉から引湯した天然温泉「空ぶろ」がある。
広々とした露天風呂からは、中禅寺湖の雄大な自然を一望でき、心身ともにリラックスできる空間となっている。

壇ノ浦の戦いに敗れた平家落人が発見したとされる湯西川温泉は、古くから人々に癒しをもたらしてきた。
この地に建つ亀の井ホテルは、そんな歴史と自然を最大限に活かし、洗練された空間と心のこもったおもてなしを提供しているホテル。
四季折々の美しい自然に囲まれた露天風呂は、日頃の疲れを癒し、心身のリフレッシュに最適
特に、新緑が目に鮮やかな春や紅葉が美しい秋は、絶景を独り占めできる贅沢なひとときを味わえる。
また、地元の食材をふんだんに使用した会席料理は、味覚を満足させるだけでなく、目でも楽しめる芸術的な一品。
歴史ある建物とモダンなインテリアが調和した客室は、安らぎと快適さを両立。広々とした空間で、ゆったりと過ごすことができる。